[fu_yongxue]

[鞋子是一對對的
shoe 沒有 "s", 似乎文法上有些問題 ....]

shoe: 泛指鞋类产品;
shoes: 在鞋业界,指出现的不同类别时用之,泛指混合类;
比如说:
男鞋+女鞋;
男鞋+女鞋+童鞋,
绅士鞋(斯文鞋)+休闲鞋+运动鞋+防水鞋,在类别有重叠时才使用之.