[dtc]

responds from http://www.English.com.tw

陳年往事 : Bygone(s)
往事如煙 : Bygones that have come to pass.

or

陳年往事 age-old stories/memories
往事如煙 Those age-old memories were gone with the wind like smokes.

more answers coming soon... :-D