[新聞]ITU專家對發展全球性中文域名前景並不樂觀

[shenghong]

http://news1.yam.com//ict/computer/n...022172179.html

【賽迪網訊】10月22日路透社消息稱，網站的名稱與網址的管理已成為網絡發展的重要議題，國際電信聯盟 (ITU)專家表示，發展中文網站名稱系統在使用中文的電腦人口中絕對可行，但要被全球普遍採用仍有許多技術問題必須克服。

到目前為止，網站的網址或名稱都是使用英文或阿拉伯數字，據了解，目前許多人正積極研發中文、日文、韓文、俄文或阿拉伯文的網址，ITU也將為此成立工作小組。

但ITU專家表示，以中文為例，中文網址對使用中文及具有中文環境的電腦而言當然非常方便，但中文顯然還不是全球普遍語言，對多數不會中文的人而言，單是使用中文輸入就是極為困難的挑戰。

同時，使用中文以外的絕大多數電腦都沒有中文環境，根本不可能運用中文網絡網址。

他們並舉例指出，如網絡目前最普遍的.com網站最初是使用中文的話，今天根本不可能被普遍採用。

基本上，ITU專家表示，中文、日文或韓文網站，在技術上絕對可行，但隻能限於使用該種語言的人口，而網絡的目標是要適用全球，因此，中文網址仍有許多技術障礙要克服。

中國台灣地區資策會副執行長黃國俊日前在日內瓦也表示，資策會並未投入發展中文網址系統的工作，最重要的考慮就是在於實用性與普遍性。

不過，即使是英文的域名系統也已引起許多國家關切，並被視為是網絡發展的脆弱一環，也是世界資訊社會高峰會議的重要議題之一。