[問題]台灣地名的話~要用通用拼音還是羅馬的呢???

jandy · #1 2004-11-29, 12:34 PM

無關政治喔~~~
是若我們要註冊網域的話~~~
該註冊哪個??0_o

Ricado · #2 2004-11-29, 12:37 PM

沒有答案，自己喜歡就好，連英文住址都有兩套了。

jandy · #3 2004-11-29, 02:29 PM

引用:

作者: Ricado";p=&quot

沒有答案，自己喜歡就好，連英文住址都有兩套了。

英文住址有2套??
不懂~~~

DEMONS · #4 2004-11-29, 03:04 PM

是指郵政總局的中翻英系統翻譯後會有兩個版本

http://www.post.gov.tw/post/internet....jsp?ID=190103

best-url · #5 2004-11-29, 03:10 PM

奉勸 Jandy, 除非您要架站, 否則別去註台灣地名的域名...

#6 2004-11-29, 05:37 PM

引用:

作者: jandy";p=&quot

無關政治喔~~~
是若我們要註冊網域的話~~~
該註冊哪個??0_o

最好是左右逢源的...
也就是兩種拼法都相同的... ?

monkey · #7 2004-11-29, 07:41 PM

jandy · #8 2004-11-29, 09:23 PM

因為我找了是有2種~~不知該註哪個~~~
我是打算架站~~搭配我其他的網址用的~~~

jandy · #9 2004-11-29, 09:34 PM

引用:

作者: DEMONS";p=&quot

是指郵政總局的中翻英系統翻譯後會有兩個版本

http://www.post.gov.tw/post/internet....jsp?ID=190103

那再加上我找到的~~0_o
總共就3個~~=.=""

some · #10 2004-11-29, 11:40 PM

還是順應大時代的潮流吧..

我的外國朋友, 像前公司的韓國同事學中文, 和我的土而其同事都是用漢語拼英學中文.. 打中文字也是用漢語拼音....

這樣了解了吧. 如果想要外國人懂你的網址的話...