韓國人亞運耍賤

[csdung]

[chat]

Google翻譯罵韓人？　原來是網友搞鬼
更新日期:2010/11/23 18:49

亞運跆拳選手楊淑君回國後，再三呼籲國人冷靜，別把錯怪到韓國人頭上，不過很多網友還是氣憤難消，有網友在Google中韓翻譯系統上「動手腳」，同時，原本亞跆盟網站封鎖台灣的IP，沒想到神通的網友還是想盡辦法、突破封鎖，讓中華民國國旗在官網飄揚。

要怎麼旅遊全世界，德國Google Map的廣告，讓好多台灣網友眼睛一亮。

畫面快速閃過，看到好熟悉的景福門和自由廣場了嗎？亞運賽事不如意，旅遊景點又讓世界看見台灣，德國行銷團隊當初要製作廣告時，專挑五大洲最有特色的建築景點，誰代表亞洲？台灣雀屏中選，這讓網友們振奮極了，留言一個比一個還激動，眼尖的網友，還有新發現。

有網友使用Google翻譯系統，要求譯出「韓國人都是狗」的韓文版，同樣韓文再翻成中文，有網友譯成「事實上，我們贏了韓國」，大受網友青睞，這不是駭客入侵喔，網友只是使用了系統上的「建議功能」，還有更激烈的。

亞跆盟官網，赫見中華民國國旗飄揚，5分鐘後才被發現，之前亞跆盟官方首頁就被駭客入侵，本來台灣IP一度被封鎖，無法進入網站，想要討公道，網友爭相發功，有好多情緒累積，網路成了最佳宣洩管道。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101123/8/2hol1.html