煤碳 兩字是否 簡繁同體?

[best-url]

煤碳 兩字是否 簡繁同體?

我用 google 查 是兩者相同
大陸上不是這樣寫嗎?

[神遊]

煤碳 兩字是簡繁同體
剛找大陸的 简体繁体转换 網站,的確簡繁相同.
但就怕 硬碟 vs 硬盤 , 同樣的物品,不一樣的名稱!

[best-url]

查出一說 -

汉字“碳”字由木炭的“炭”字加表固体非金属元素的石字旁构成，从炭字音。

到底是 煤碳, 煤炭 還是兩者皆可呢?

[神遊]

剛用 Google Trends: 煤碳,煤炭
幾乎只有 煤炭

[best-url]

作者: 神遊

剛用 Google Trends: 煤碳,煤炭
幾乎只有 煤炭

自我小時候 開始
我就一直看到 與自己也是寫 [ 煤碳 ]
到底是我從小就錯到現在
還是哪裡出了問題呢?

[哈啦]

作者: best-url

自我小時候 開始
我就一直看到 與自己也是寫 [ 煤碳 ]
到底是我從小就錯到現在
還是哪裡出了問題呢?

看起來煤炭才是正宗用法。碳一般是用在元素上，例如碳纖維、碳十二等等。

[best-url]

作者: 哈啦

看起來煤炭才是正宗用法。碳一般是用在元素上，例如碳纖維、碳十二等等。

如果印象中你也曾經這樣寫過;
回想看看
是否有任何人糾正過你呢?

[best-url]

有位大陸版友回應 -

煤炭
sogou输入法了·
选择简体
繁体出来就会是楼主那样的

意思是 sogou 將 煤炭 與 煤碳 分別辨識為 簡體 與 繁體 兩版本...