香港話 "諗要邊個" 是什麼意思阿?

[ras0314]

剛剛和 一個香港人聊一下MSN

諗要邊個<---我看不懂是什麼意思

知道的大大可以解釋一下嗎



一陣子談話 <---台灣應該是 過一會兒再聊....應該對吧 ^^

[kuer]

諗要邊個 --> 想要那個

[ras0314]

^^
難怪我看不懂
差好多喔 ^^
恐怖~~~~

謝謝 kuer 大大喔

[eeoo99]

諗要邊個 --> 想要哪個！！

[kam]

作者: ras0314

剛剛和 一個香港人聊一下MSN

諗要邊個<---我看不懂是什麼意思

知道的大大可以解釋一下嗎



一陣子談話 <---台灣應該是 過一會兒再聊....應該對吧 ^^

諗要邊個 = 諗下要邊一個 = 考慮要選那一個...